La familia real de Noruega. Los reyes de Noruega, Harald y Sonia, viven su verano más discreto, sobre todo después de que el pueblo noruego calificase de excesivos los gastos de la monarquía. Por todo ello, sus vacaciones son un misterio sin aclarar, aunque es previsible pensar que se reunirán en una residencia que poseen en Tiorne, un archipiélago en los fiordos del sur.