Mientras Bill Gates financia un microchip que podría significar una revolución en anticonceptivos para mujeres, se desarrollan nuevos métodos de control natal para hombres que ponen el equilibro en la balanza de la responsabilidad sexual.