INFOGRAFÍA Algunas marcas se han subido al tren de la tecnología casi con los ojos cerrados, mientras otras se resisten a transformar sus productos de siempre en piezas inteligentes.