El expresidente de la firma japonesa dejó de existir a los 85 años, víctima de una neumonía. Bajo su mando (1949-2002), la compañía desarrolló la consola Famicom y la Game Boy portátil.