Los créditos netos en el país europeo se redujeron en casi 3,000 millones de libras esterlinas después de una contracción de 545 millones de libras en marzo, una baja de un 4% en el año, según cifras del Banco de Inglaterra.